店長ブログの記事一覧
2011年7月25日 13:55 カテゴリー:店長ブログ
全国から大勢の保育関係者が集まっての中身が濃いセミナーのスタートは、絵本作家の鈴木のりたけさんの講演から。いきなり新幹線の運転士コスチュームで現れた鈴木さん、駄洒落が大好きな方のようで軽快なトークで笑わせてくれました。

ハイコさんの通訳をするために、ふだんは眠っているドイツ語脳を目覚めさせるべく、一週間毎日インターネットドイツ語放送を聞いて本番に臨みました。日本語からドイツ語は大変ですが、ドイツ語から日本語はなんとかと思いつつも、さすがに2時間終わったあとはぐったりです。でも、私は元々語学好きで通訳にあこがれた時もあったので、貴重な体験でもありました。


ハイコさんがデザイナーとして語った「良いおもちゃ」とは、シンプルであり、こどもを魅了して遊びを引き出し、そこに何か新鮮な驚きを伴うということでした。いつも自分が考えていることとほぼ同じであり、通訳しながら嬉しく思いました。最初は保育士の方々にデザイナーの話が面白いだろうかと少し心配もしていたのですが、こどもの遊び環境に関わる様々な人々が集うセミナーがこのように大規模に開催されて、そこに自分も少し関われたことに満足しました。
2011年7月25日 13:06 カテゴリー:店長ブログ
キンダーリープの改装が終わって最初の3連休ということで、店を空けるのは難しかったのですが、助っ人さんをお願いして静岡の百町森さんのセミナーに参加してきました。今回は講師のひとり、ネフ社のチーフデザイナーのハイコ・ヒリックさんの通訳をすることになっています。
前日に東京のニキティキさんで打ち合わせをしました。
創業者の西川さんは私も昔住んでいた、デュッセルドルフの美大に留学されたのがきっかけで、ドイツのおもちゃを日本に紹介する会社を立ち上げられました。この打ち合わせの時間自体が私には楽しくて、あっというまに時間が過ぎました。部屋にはお宝としかいえないおもちゃたちが並んでいていつまでも眺めていたい気分です。


2011年7月19日 15:11 カテゴリー:店長ブログ
ネフ社のチーフデザイナー、ハイコ・ヒリックさんが静岡の百町森さん主催のセミナーで講演する横で通訳をしました。大変だったけど楽しい時間でした。またニュルンベルクで会えるかな?
2011年7月16日 07:27 カテゴリー:店長ブログ
時々お店には面白い方が突然現れることがあります。子どもたちにショーを見せるのが仕事という方が結構多いのですが、このお二人も伺ってみるとやはりそうでした。今舞台から下りてそのまま来ましたという感じ。子ども劇場に出ておられるようです。
2011年7月13日 18:48 カテゴリー:店長ブログ
4月におもちゃを積んで岩手県宮古市を訪問した際、一番最初に訪れた鍬ケ崎小学校の校長先生からお手紙を頂きました。復興が進んで、運動会を地域の皆さんも参加して開催出来たこと、すぐに運動場に仮設住宅の建設が始まる為、「最後の運動会だ」と子どもたちが気合いが入っていたこと、体育館にはまだ50人余りの方々がいらっしゃることなどか綴られていました。避難所となった学校の校長先生がどれ程のご苦労をされてきたかを想いました。
2011年6月27日 13:23 カテゴリー:店長ブログ
最近飛ぶように売れている(ウチの店にしては)ような気がするゲームとしては、パズル「タントリックス」とこの「ワードバスケット」です。日経新聞に紹介されたりした影響もあるのでしょうか、ほとんど全てドイツ製のボードゲームコーナーにあって輝きを放っております。
というわけで、第一回目のトーナメントの結果は如何相成りましたでありましょうか。
2011年6月26日 21:17 カテゴリー:店長ブログ
もう何年も続いているウォルドルフ人形の製作教室。お店の引っ越しや模様替えの度に移ってもらって、今回は窓際のテーブルになりました。カフェの一角で陽光が射し込む感じがとてもいい!携帯カメラでは伝わりませんね。
2011年6月24日 13:52 カテゴリー:店長ブログ
最近カプラの講習を依頼されることが多いですが、普段集中してじっくり遊ぶ習慣がない子どもにとっては難しいこともあります。どっしりと安定感のあるレンガ型の積み木の方が良い時もあります。
保育園で年長の子どもたちと家造りをカプラでやっていたら、お花畑が出来ていました。
2011年6月21日 23:48 カテゴリー:店長ブログ
石狩市に出来た子ども施設あいぽーとで、お母さん方向けのおもちゃのお話しの時間の中で、東北地方におもちゃを持って行った話をしました。良くリクエストがあり、何度もやっています。

