当店の移動販売車「ぱふ号」改め「リープ号（仮称）」が発進です。雪も融け、暖かくなってきましたので今年もどんどん出動したいと思っています。まずは4月の予定です。
リープ号についてのお問い合わせは当店までどうぞ。
（TEL/FAX 0134-24-1031　またはこの記事のコメント欄へどうぞ。
コメント欄への投稿はすぐにはＨＰ上には反映されませんのでご安心下さい。）

2007年4月の訪問予定地
・4月16日（月）16:00～
ニセコアンヌプリ温泉　湯心亭（ゆごころてい）
場所：ニセコ町ニセコ438番地　0136-58-2500
「湯心亭ＤＥ湯ったり、無料入浴ＤＡＹ］に参加します。
リープ号はおもちゃを持っていきます。販売もいたします。
天然温泉に無料で入れて、親子で楽しめる！
ほかにもいろいろなイベントが予定されていますよ。
湯心亭さんＨＰはこちら。
・4月23日（月）10:30～14:00
ゲームブレイクinWake Cafe
場所：札幌市中央区宮の森
おいしいランチを食べながら、楽しいボードゲーム・カードゲームに触れてみませんか？
こどもとも楽しめるゲームの体験会です。
予約制（4月19日締め切り　ただし、定員になり次第受付を終了します）
お問い合わせ：菊地　011-640-3950

各イベントの詳細は、主催者さまへお問い合わせ下さい。

» 続きはこちら

２００７年４月１日より　ハンズオントーイ　ぱふ　おたる店は
ハンズオントーイ　キンダーリープ　に生まれ変わりました。

「キンダーリープ」とは、ドイツ語で「こどもの好きな」「こどもが好きな」という意味です。今までどおり、たくさんの方々に、店内で、また、ホームページ等でお気に入りの「おもちゃ」や「楽しい時間」に出会うお手伝いができれば、と考えております。
また、新店名について、たくさんの方より「こんな名前は？」とご提案いただきました。どれも私達が思いつかなかい素敵なお名前ばかりでした。どうもありがとうございました。
これからもどうぞよろしくお願い致します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　キンダーリープ　スタッフ一同。

店名変更に伴ったサービスの変更はございません。

・今お手元にある、「ハンズオントーイぱふ　おたる店」のスタンプカードは引き続き「ハンズオントーイ　キンダーリープ」でお使いいただけます。有効期限はございません。
・「ハンズオントーイぱふ　おたる店」商品券（1,000円券・5,000円券）は、引き続き「ハンズオントーイ　キンダーリープ」でご利用いただけます。商品券の有効期限はございません。
・会員さまの特典（つうしんのお届け、スタンプカードご利用時の特典等）に変更はございません。有効期間に関する変更もございません。会員証を新たに発行する予定はございませんので、有効期限内は破棄なさいませんよう、お願い申し上げます。
・郵便振込口座、銀行口座等の手続きが遅れております。当分は現口座名で営業を続けます。新しく変わりましたら、お知らせいたします。

ご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。

» 続きはこちら

＜店名変更のお知らせ＞
ハンズオントーイぱふおたる店として、皆様に支えられ、営業を続けてまいりましたが、この度、新しい名前で営業を始めることにいたしました。といいましても、商品もスタッフも、スタイルも電話番号も、経営者もなんら変わることはありません。（営業場所につきましては、引き続き移転先を交渉中です。当分は現在の場所で営業を続けます。）
そこで、あまり例のない事とは思いますが、新しい名前の募集をいたします。「こんな名前にしてみたら？」とアイデアがございましたら、電話・ＦＡＸ・メール　なんでも結構ですのでお知らせ下さい。もちろんスタッフもチエを絞っております。採用の方には薄謝をご用意しております。
（勝手ながら、新店名募集は３月末日を締め切りとさせていただきます。）

＜値上げのお知らせ＞
2007年4月1日より、次の商品の値上げのお知らせが来ています。

・アトリエ・ニキティキが扱うほとんどのメーカーの商品
　（例：デュシマ社、ジーナ社、ネフ社、ニック社、ユシラ社、スカリーノ、キュボロ、ｽﾋﾟｰﾙﾌｫｰﾑなど。）
・プラントーイの一部の商品
・カプラ

詳細については、どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。
（この記事のコメント欄をご利用いただくか、ＴＥＬ／ＦＡＸ0134－24－1031までどうぞ。）
お知らせが少し遅れましたので、当店では4月8日（日）までは旧価格にて販売いたします。ご注文は4月8日（日）18:00を締め切りとさせていただきますので、この機会にぜひご利用くださいませ。

移転に関して、たくさんの方から、ご意見や励ましのお言葉を頂戴しております。
温かな皆様方のご支援に感謝して
スタンプ倍押しキャンペーンを実施いたします。
■期間：2007年3月17日（土）～31日（土）
通常、店頭にて現金でお買い上げ　1,000円につき1つのところ2つお押しいたします。
ぱふ会員さまにつきましては、従来どおり、通信販売によるお買上時も対象となります。
＊一部、対象外商品もございます。
＊会員さま、またスタンプカードについての詳しいお知らせは　こちら　。

つうしん等でお知らせしておりますとおり、ぱふでは小樽市内中心部への移転を計画中です。
また、お隣の喜久屋書店さんは、ウイングベイ小樽館内での移転リニューアルのため、2月中旬で営業を休止し、3月17日にリニューアルグランドオープンをされる予定です。
私達、ハンズオントーイぱふおたる店は、現在の場所（ウイングベイ小樽1番街＜SE-B棟＞3階）で、これからも当分の間、現在の場所にて営業を続けていく所存です。
什器（棚）の一部を入れ替え、心も新たに皆さま方をお迎えしてまいります。
これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。スタッフ一同

» 続きはこちら

お隣の大型書店・喜久屋書店さんは、ウイングベイ小樽内で移転されるため、作業が始まっておりますが、ハンズオントーイぱふおたる店は、引き続き営業いたしております。
ウイングベイ館内での移動の可能性もございますが、2007年3月末までは、現在の場所＜小樽市築港11－1ｳｲﾝｸﾞﾍﾞｲ小樽1番街（SE-B棟）3階＞で営業しております。今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
また、つうしん等でお知らせしておりますとおり、こどもも大人も楽しく過ごせる場作りを目指して、小樽市内への移転も計画中です。
いずれにしましても、HP等で随時お知らせしていく予定です。詳細等につきましてはどうぞお気軽にお問い合わせ下さいませ。
お問い合わせ：TEL/FAX　0134－24－1031　
または、この記事のコメント欄をご利用下さい。（コメント欄は、すぐにはHP上には反映されませんのでご安心下さい。）

ウイングベイ小樽1番街から5番街は、冬季営業時間が変更になります。

冬季営業期間　2007年1月1日（月）～3月16日（金）
営業時間　10:00～20:00　（1時間短縮）
＊ポスフール、映画館などの一部の店舗は除きます。

誠に勝手ながら、
2007年1月30日（火）は臨時休業いたします。
皆様方には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承のほどよろしくお願い致します。

車におもちゃをつめこんで、あなたの街まで参ります。
移動おもちゃ屋　巡回ぱふ号2006年10月の予定です。
新しく決まり次第、随時、追加いたします。
*お問い合わせは　ぱふ　まで。
電話番号０１３４－２４－１０３１
メールの場合、こちらのコメント欄をご利用下さい。
すぐにはHPには反映されませんので、個人的なことでもOKです。

10月　1日（日）12:00～15:00黒松内町　リトルトリーさん
10月　2日（月）10:30～　　　当別町北栄町方面
10月　7日（土）13:00～17:00標津町農業改善センターさん付近
　　　　　　　ただし14:00～16:00はワークショップ中に付き閉店
10月　8日（日）10:00～12:00中標津町　中標津子どもクリニックさん駐車場
10月11日（水）14:00～17:00留萌市　高砂公園前
10月15日（日）11:00～14:00札幌市手稲区　エルム楽器さん　イベント参加
10月18日（水）お昼頃から　札幌市西区やぎや
　　　　「遊びの広場＆Toysマーケット　～大人が遊ぼう海外のゲーム～」
　　　　　　　参加費1500円　ランチ付き　2日前までに要予約
10月21日（土）10:00～15:00伊達市　いずみの学校　秋祭り　参加
10月27日（金）夕方　　余市町黒川町　黒川小学校さん付近
10月30日（月）15:00～　札幌市西区「ちえりあ」さん付近
11月　9日（木）10:30～16:00札幌市中央区　市民活動スペースアウクル
　　　　「遊びの広場＆Toysマーケット　～みんなのHappyマーケット～」
　　　　　　　参加費300円

*持ってきて欲しいもののリスト、「ここまで来るなら、こっちも寄って！」というリクエスト
「私の街にも是非来て欲しい」等のリクエストなど、皆様のお声をお待ちしております。
こちらの記事のコメント欄をお使い下さい。
コメントはすぐにはHPに反映されません。個人的なお声も安心してお寄せ下さい。

＜追加＞
10月24日（火）　室蘭方面　詳しくはお問い合わせ下さい。

誠に勝手ながら9月26日（火）・27日（水）の二日間、臨時休業とさせていただきます。
発送等もできませんので、通販ご利用予定の方は早めのご注文をよろしくお願い致します。

車におもちゃをつめこんで、あなたの街へと参ります。移動おもちゃ屋巡回ぱふ号2006年9月の予定は次のとおり。（詳細が決まり次第、随時書き換えます。）
お願い：移動販売のご質問につきましては、必ずぱふへお問い合わせ下さい。
メールの場合はこの欄のコメント欄をお使い下さい。
（すぐにHPには反映されませんので個人的なリクエストも大丈夫です。）
お電話・FAXは　０１３４－２４－１０３１　ぱふへ。
各会場へのお問い合わせはご遠慮願います。

　9月　2日（土）（終了）　札幌市中央区
　　　エコ＆ナチュラルに参加　ありがとうございました。
　9月　7日（木）12：30～13：30ごろ　　　　　
　　　北広島市　西の里住民集会所　又は床屋ヨネヤさん駐車場　付近
　9月14日（木）午前中(11:00ごろ～）
　　　蘭越町三和　Con-ton House（池田さん宅）
　9月15日（金）17：00～　
　　　余市町余市養護学校さん付近
　9月24日（日）夕方ごろ
　　　恵庭市　恵庭市民会館さん付近
　9月25日（月）11：00～16：00　　　　　　
　　　札幌市（すすきの）旧豊水小学校　入場料200円
　　　*先日お知らせしたところと、場所が変更になりました。　
10月　7日（土）16：00すぎ～17：00　（13：00ごろから14：00にかけて）　
　　　標津町文化ホールさん　付近
10月　8日（日）10：00～12：00
　　　中標津町こどもクリニックさん駐車場
10月27日（金）　　　　　　　
　　　余市町

＊各地でイベントに参加の場合、イベント開催中の販売はない場合があります。
　イベント終了後会場付近にて販売を行うこともあります。
＊定期的に同じ場所で行える場所を探しています。情報お待ちしております！
＊どなた様でもご利用できます。「ついでに寄ってください！」という場所のリクエスト、「こんなものをちょっと見てみたいんだけど・・・。」というおもちゃのリクエストなど、ご意見ご質問などお気軽にどうぞ。
＊離島を除く道内なら、どこへでも参ります。「ぜひ私の街へ」というリクエストもお待ちしております。
　（離島の場合、交通費を若干ご負担頂ければ参ります。）

» 続きはこちら