＜店名変更のお知らせ＞
ハンズオントーイぱふおたる店として、皆様に支えられ、営業を続けてまいりましたが、この度、新しい名前で営業を始めることにいたしました。といいましても、商品もスタッフも、スタイルも電話番号も、経営者もなんら変わることはありません。（営業場所につきましては、引き続き移転先を交渉中です。当分は現在の場所で営業を続けます。）
そこで、あまり例のない事とは思いますが、新しい名前の募集をいたします。「こんな名前にしてみたら？」とアイデアがございましたら、電話・ＦＡＸ・メール　なんでも結構ですのでお知らせ下さい。もちろんスタッフもチエを絞っております。採用の方には薄謝をご用意しております。
（勝手ながら、新店名募集は３月末日を締め切りとさせていただきます。）

＜値上げのお知らせ＞
2007年4月1日より、次の商品の値上げのお知らせが来ています。

・アトリエ・ニキティキが扱うほとんどのメーカーの商品
　（例：デュシマ社、ジーナ社、ネフ社、ニック社、ユシラ社、スカリーノ、キュボロ、ｽﾋﾟｰﾙﾌｫｰﾑなど。）
・プラントーイの一部の商品
・カプラ

詳細については、どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。
（この記事のコメント欄をご利用いただくか、ＴＥＬ／ＦＡＸ0134－24－1031までどうぞ。）
お知らせが少し遅れましたので、当店では4月8日（日）までは旧価格にて販売いたします。ご注文は4月8日（日）18:00を締め切りとさせていただきますので、この機会にぜひご利用くださいませ。

ソックスモンスターが入荷いたしました！よーい、どん！で、いっせいに靴下の山から「ペアのあった」靴下を探し出そう、というゲーム。こちらは定番商品（いつも輸入会社に在庫がある商品）ではないのですが、ぱふ・おたる店では大人気。長らく未入荷となっていましたが、このたびようやく入荷しました。（の）

■商品名：ソックスモンスター
■セット内容：ソックスモンスター（木製）1ケ（高5.5㎝）、靴下カード（紙製）24組48枚、洗濯バサミ13ヶ
■年齢のめやす：4才くらいから
■人数：2～6人くらい
■価格：2,310円
*現在の在庫がなくなりましたら、次回入荷までしばらくかかります。詳しくはお問い合わせ下さい。

» 続きはこちら

春休みのひととき、親子で、友人どおしで、またご家族で楽しいひとときを過ごしましょう！

カプラ5000ピースで遊ぼう
■お手伝い：NPO法人北海道子育て支援ワーカーズさん
■ひにち：2007年3月24日（土）・25日(日）
■じかん：両日とも14:00～16:00
■場所：ハンズオントーイぱふおたる店前
　　　　（ウイングベイ小樽1番街3階）
■参加費：親子一組　500円
　　　　　　　1人増えるごとに　300円
　　　　　　　ぱふ会員さまはお一人さま　100円
■参加年齢：5歳以上（お子さまのみのご参加はできません）
*ご予約の方優先いたします。

親子ゲーム体験会
■主催：非電源ゲームサークル　あぷりこっと☆じゃむ
■ひにち：2007年3月25日(日）
■じかん：11:00～16:00ごろ
■参加は無料ですが、お子さまは大人の方と一緒にご参加下さい。
*上記「カプラで遊ぼう」の時間帯は休止します。

» 続きはこちら

移転に関して、たくさんの方から、ご意見や励ましのお言葉を頂戴しております。
温かな皆様方のご支援に感謝して
スタンプ倍押しキャンペーンを実施いたします。
■期間：2007年3月17日（土）～31日（土）
通常、店頭にて現金でお買い上げ　1,000円につき1つのところ2つお押しいたします。
ぱふ会員さまにつきましては、従来どおり、通信販売によるお買上時も対象となります。
＊一部、対象外商品もございます。
＊会員さま、またスタンプカードについての詳しいお知らせは　こちら　。

つうしん等でお知らせしておりますとおり、ぱふでは小樽市内中心部への移転を計画中です。
また、お隣の喜久屋書店さんは、ウイングベイ小樽館内での移転リニューアルのため、2月中旬で営業を休止し、3月17日にリニューアルグランドオープンをされる予定です。
私達、ハンズオントーイぱふおたる店は、現在の場所（ウイングベイ小樽1番街＜SE-B棟＞3階）で、これからも当分の間、現在の場所にて営業を続けていく所存です。
什器（棚）の一部を入れ替え、心も新たに皆さま方をお迎えしてまいります。
これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。スタッフ一同

» 続きはこちら